Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Ortsverwaltung Bettingen
vertreten durch Ortsvorsteherin Songrit Breuninger
Wolfsgasse 4
97877 Wertheim-Bettingen

Telefon: 0 93 42 / 12 93
E-Mail: bettingen@wertheim-main.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse.

Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).

3. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver automatisch Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dies sind insbesondere:

• IP-Adresse des anfragenden Endgeräts (in der Regel in gekürzter Form)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite/Datei
• übertragene Datenmenge
• Meldung, ob der Abruf erfolgreich war
• verwendeter Browser und Betriebssystem
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite, sofern übermittelt)

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um

• die technische Auslieferung der Website zu ermöglichen,
• die Stabilität und Sicherheit des Systems zu gewährleisten (z. B. zur Abwehr von Angriffen) und
• die Website technisch zu administrieren.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website).

Die Logfiles werden in der Regel für eine kurze Zeitspanne gespeichert und anschließend gelöscht. Eine längere Speicherung kann im Einzelfall zur Aufklärung von sicherheitsrelevanten Vorfällen erfolgen.

4. Verwendung von Cookies

Unsere Website verwendet ggf. Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Wir setzen derzeit ausschließlich technisch notwendige Cookies ein, z. B. um

• grundlegende Funktionen der Seite bereitzustellen,
• Ihre Auswahl im Cookie-Banner zu speichern,
• Formulare zuverlässig übermitteln zu können.

Diese Cookies sind erforderlich, um unsere Website technisch zu betreiben.

Rechtsgrundlage für den Einsatz technisch notwendiger Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung einer funktionsfähigen Website).

Analyse- oder Marketing-Cookies (z. B. für Tracking oder Werbung) werden derzeit nicht eingesetzt.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies generell ausschließen oder das automatische Löschen beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität der Website eingeschränkt sein.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Kontaktformular

Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular kontaktieren, werden Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung Ihres Anliegens gespeichert und verarbeitet.

Die Daten dienen ausschließlich der Kommunikation mit Ihnen und werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben, sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist je nach Art des Anliegens:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen) und/oder
• Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO in Verbindung mit den einschlägigen kommunalrechtlichen Vorschriften (Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse),
  ggf. in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effektiven Bearbeitung von Bürgeranfragen).

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Links zu externen Websites

Unsere Website kann Links zu externen Websites Dritter enthalten. Auf deren Inhalte haben wir keinen Einfluss. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich.

Beim Aufruf externer Links verlassen Sie unsere Website. Für die dortige Verarbeitung personenbezogener Daten gelten ausschließlich die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Betreiber.

7. Social Media

Derzeit werden auf dieser Website keine Social-Media-Plugins (z. B. „Gefällt mir“-Buttons) eingebunden, über die personenbezogene Daten direkt an Social-Media-Anbieter übertragen werden könnten.
Soweit eigenständige Social-Media-Auftritte der Ortsverwaltung Bettingen bestehen, gelten die dort bereitgestellten gesonderten Datenschutzhinweise.

8. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Sofern im Einzelfall keine speziellere Rechtsgrundlage genannt ist, verarbeiten wir personenbezogene Daten auf Grundlage von:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung
• Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO – Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Wahrung berechtigter Interessen der Ortsverwaltung bzw. Dritter, sofern Ihre Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten nicht überwiegen

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungsfristen vorsehen.

Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks bzw. Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gemäß den gesetzlichen Vorschriften gelöscht oder deren Verarbeitung eingeschränkt.

10. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO), insbesondere bei Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO

Sofern die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie außerdem das:

• Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an die oben genannten Kontaktdaten wenden.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

Zuständige Aufsichtsbehörde in Baden-Württemberg ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart

Weitere Kontaktdaten finden Sie auf der Website der Aufsichtsbehörde.

12. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Manipulation, Verlust, Zerstörung oder unbefugtem Zugriff zu schützen. Dazu gehört insbesondere die Nutzung zeitgemäßer Sicherheits- und Zugriffskonzepte.

Bitte beachten Sie, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann.

13. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand November 2025.